Achten Sie beim Einbau eines brandneuen Kolbens auf die Rillen und Markierungen am Kolbenboden. Bei Kolben mit asymmetrischen Nuten am Boden ist die Ausrichtung der Nuten an den Einlassventilen eine einfache Möglichkeit, die richtige Richtung zu bestimmen.
Kolben mit einem symmetrischen Kronendesign haben vor-Markierungen. Eine übliche Markierung ist ein Pfeil, der zur Vorderseite des Motors zeigt, also zur Seite, wo die Kurbelwellenriemenscheibe eingebaut ist. Die Buchstaben EXH stehen für Auspuff und weisen darauf hin, dass es sich hierbei um die Nut für das Auslassventil handelt. Die Wörter LEFT oder RIGHT erscheinen nur bei Nicht--Reihenmotoren und repräsentieren die linke bzw. rechte Zylinderbank.
Wenn Sie diese Ausrichtungsmarkierungen des Kolbens verstehen und sie während der Montage sorgfältig überprüfen, können Sie vermeiden, dass der Kolben verkehrt herum eingebaut wird.
